I Don't Want To Miss A Thing
I could stay awake just to hear you breathing
ฉันสามารถตื่นอยู่อย่างนี้ได้ เพียงเพื่อฟังเสียงลมหายใจของเธอ
Watch you smile while you are sleeping
เพื่อมองดูของเธอ ยามที่เธอหลับไป
While you're far away and dreaming
ยามที่เธอฝันไปไกลแสนไกล
I could spend my life in this sweet surrender
ฉันยอมใช้ทั้งชีวิตอยู่ในความพ่ายแพ้แสนหวานนี้
I could stay lost in this moment forever
ชั้นยอมหลงทางอยู่ในช่วงเวลานี้ไปตลอด
every moment spent with you is a moment I treasure
ทุกเวลาที่ฉันได้อยู่ร่วมกับเธอคือ ช่วงเวลาที่แสนมีค่า
**Don't wanna close my eyes, I don't wanna fall asleep
ไม่อยากจะหลับตาลงเลย ไม่อยากผล็อยหลับไปเลย
'Cause I'd miss you baby and I don't wanna miss a thing
เพราะฉันคิดถึงเธอ และไม่อยากพลาดอะไรไปซักอย่าง
'Cause even when I dream of you the sweetest dream would never do
เพราะ ตอนที่ฉันฝันถึงเธอ ความฝันที่สวยงามที่สุดก็ยังไม่อาจเกิดขึ้น
I'd still miss you baby and I don't want to miss a thing**
ฉันยังคงคิดถึงเธอ และ ไม่อยากพลาดอะไรทั้งนั้น
Lying close to you feeling your heart beating
นอนอยู่ข้างๆเธอ รู้สึกถึงหัวใจของเธอที่กำลังเต้นอยู่
And I'm wondering what you're dreaming
และฉันก็ได้แต่สงสัยว่า เธอกำลังฝันอะไรอยู่กันนะ
Wondering if it's me you're seeing
จะใช่ฉันรึเปล่าที่เธอกำลังฝันถึง
Then I kiss your eyes and thank God we're together
ฉันเลยจูบลงบนดวงตาของเธอและขอบคุณพระเจ้าที่เราได้อยู่ด้วยกัน
I just wanna stay with you in this moment forever, forever and ever
ฉันอยากอยู่กับเธอ ในช่วงเวลานี้ อย่างนี้ตลอดไป
repeat **
I don't want to miss one smile I don't want to miss one kiss
ไม่อยากพลาดแม้แต่รอยยิ้มเดียวของเธอ หรือแม้แต่จูบซักครั้งหนึ่ง
I just want to be with you Right here with you, just like this
ฉันแค่อยากจะอยู่กับเธอ ตรงนี้กับเธอ แบบที่เป็นอยู่ตอนนี้
I just want to hold you close Feel you heart so close to mine
ฉันแค่อยากจะกอดเธอไว้อย่างนี้ รู้สึกว่าใจของเธอมันอยู่ใกล้ฉัน
And just stay here in this moment For all the rest of time
แค่อยู่ที่ตรงนี้ แบบนี้ ไปตลอดเวลาที่ฉันเหลืออยู่
Repeat **
Don't wanna close my eyes, I don't wanna fall asleep
ไม่อยากจะหลับตาลงเลย ไม่อยากผล็อยหลับไปเลย
Yeah, I don't wanna miss a thing
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น